PRESENCE EXCERCISE

With an unwove burlap mask, I went across each performance that the workshop participants where carrying out, while collecting different residual elements and materials and clinging them on me, in order to imbue with their actions.

From an intermediate presence among performer/observer/wanderer, this action seeks to question the spectator-performer relationship, so that the body can place itself in the flow of trail transformations, its different dimensions and maters involved.

Once the performances where finished, each collected element, bonded in different transient couplings (clay-hobnail, rock, flower, flour-urine, seaweed), was buried in the Ex-Cárcel orchard, so that the residue itself could be absorbed and eventually sprout in the place itself.

Register: Leonardo Salazar / Georgina Canifrú

//

[En el marco del Taller de performance realizado por Eli Neira, la acción realizada se pensó a partir de la ausencia/presencia en el taller (por motivos geográficos solo pude asistir a un par de sesiones) ]

La acción en sí consistió en recorrer, con una mascara de arpillera deshilvanada, cada performance realizada por los participantes del taller, recogiendo, recolectando, colgando y/o pregnandome de algún elemento material/inmaterial residual de cada acción. Desde una presencia intermedia, entre performer/espectador/deambulador, la acción buscó romper con la frontalidad de la performance, de manera que el cuerpo lograra situarse en el habitar mismo de la transición, en el flujo de las transformaciones entre los distintos planos y materialidades involucrados. Finalizadas todas las performances, cada elemento recolectado -aglutinado en distintos acoplamientos transitorios: arcilla-clavo, piedra, flor, harina-orina, alga, gaza-convulsión –  fue enterrado en el huerto de la Ex-Carcel, de manera que el propio residuo es absorbido por el lugar abriéndose la posibilidad de su brote en el propio devenir del lugar.

Registro: Leonardo Salazar / Georgina Canifrú