LIBERTY

 

Befall in a thunder. The common vibration that traces bodies. To scream.

In the context of the fanzine release “Libres”, from the “Las Otras” collective, a sound-anthropomorphic activation was performed from a musical instrument called “sapito” and clay wind flutes played by the performer artist Marcelo Díaz. The union of the bodies facilitated by rattles attached to this anthropomorphic shape and voice as a screaming activator, in order to unfold an animus, a strong and free sonorous herd.

Register: Marcelo Díaz

Sound Register: Génesis Victoria

///

Libres

Acontecer en un trueno. La vibración común que traza los cuerpos. Gritar.

En el marco del lanzamiento del fanzine “Libres” del colectivo Las Otras se realizó una activación antropomorfa-sonora a partir de un “sapito” instrumento popular tronador, vientos de arcillas del performer Marcelo Díaz,  la unión de los cuerpos a partir de cascabeles amarrados con hilos y la voz como accionadora de gritos: despliegue de animus y manada sonora, fuerte, libre.